臺北，2008年2月27日－ 西門子工業領域旗下機構、全球領先的產品生命週期管理（PLM）軟體和服務提供商Siemens PLM Software獲得Volkswagen Aktiengesellschaft （德國福斯汽車集團）的大宗訂單，Siemens PLM Software將負責交付和實施Teamcenter® 產品資料管理（PDM）軟體。
作為歐洲最大的汽車製造商，德國福斯汽車集團將在整個汽車設計和製造過程中採用Teamcenter來提高透明度，從而，可以確保在整個過程的任何環節都能獲得關於產品成熟度、生產力和成本的必要資訊。企業級範圍的產品資料管理（K-PDM）專案計畫將在德國福斯汽車集團實施幾年，專案實施最後階段的使用者將達45,000人。實施這個專案的根本目的，是在整個產品開發過程中建立高效而統一的全球開發和規劃網路過程，而K-PDM則作為德國福斯汽車集團內部產品過程的中心。
促使該專案成功的因素有多個，如準確的資料，所有品牌、地點、各部門和各級別的同步供應等, 包括供應商和開發合作夥伴。K-PDM專案還涵蓋了現有IT設施，這些設施將得到整合和成本優化。德國福斯汽車集團將以全企業範圍內所實施的統一的產品資料管理解決方案為基礎，透過具體的變更方案來實現專案目標。
德國福斯汽車集團決定統一採用Teamcenter組合的原因包括Teamcenter的整合能力、提供超出PLM之外的統一解決方案的能力、市場成熟度以及Siemens PLM Software的市場經驗。
未來幾年，德國福斯汽車集團將在整個集團內部不同層次和幾個已經承諾的轎車專案中實施Teamcenter。在成功完成0階段、並在2007年11月決定“上線”之後，Teamcenter 將用於福斯(Volkswagen)和奧迪(Audi)的未來汽車專案生產。
Siemens PLM Software 公司董事長兼執行長Tony
Affuso表示：“我們很高興向德國福斯汽車集團這樣的世界級公司提供服務，並讓他們在所有未來汽車專案中應用我們的軟體和市場領先的技術。對Siemens PLM
Software的Teamcenter而言，能夠支援福斯的持續創新和協同， 加速車輛開發週期是一件值得自豪的事情。”
關於德國Volkswagen Aktiengesellschaft汽車集團
德國福斯汽車集團的總部位於德國狼堡(Wolfsburg)，是全球領先汽車製造商之一，同時也是歐洲最大的汽車製造商。2007年，該集團的汽車銷售總量增至618.9萬輛（2006年為
573.4萬輛）。德國福斯汽車集團在歐洲十三個國家和南北美洲、亞洲和非洲六個國家一共擁有48座生產工廠。德國福斯汽車集團全球擁有員工人數約為325,000名，分別從事汽車生產或與汽車相關的服務。福斯汽車集團的汽車遠銷150多個國家，擁有來自六個歐洲國家的八大品牌：福斯（Volkswagen）、奧迪（Audi）、賓利（Bentley）、布加迪（Bugatti）、藍寶堅尼（Lamborghini）、喜悅（SEAT）、斯柯達（Škoda）以及福斯商用車。要瞭解更多資訊，請造訪網站
www.audi.com 或
www.volkswagen.com。
關於 Siemens PLM Software
西門子工業領域旗下機構Siemens PLM
Software是全球領先的產品生命週期管理（PLM）軟體和服務廠商，在全球有51,000個客戶，裝機量460萬套，總部位於美國德克薩斯州普萊諾市。Siemens
PLM Software的開放式企業解決方案可以助力企業及其合作夥伴透過全球化創新網絡（Global Innovation
Networks）進行協作，以提供世界級的產品和服務。欲瞭解關於Siemens PLM Software產品和服務的更多資訊，請造訪網站
www.siemens.com/plm。
關於西門子工業領域
西門子工業領域及其產品和解決方案為製造、運輸和建築系統領域的客戶提供服務。西門子工業領域於2008年1月1日成立，主要由以前的西門子自動化暨驅動系統事業部（A&D）、西門子工業系統及技術服務事業部（I&S）、西門子樓宇科技事業部（SBT）、歐斯朗股份有限公司和西門子運輸系統技術事業部（TS）組成，目前約有209,000名員工。2007會計年度該領域的營收約為400億歐元。要想瞭解關於西門子工業領域的更多資訊，請造訪網站：www.siemens.com/industry
。
註釋：西門子（Siemens）和西門子標誌是西門子公司（Siemens AG）的註冊商標；Teamcenter是Siemens Product
Lifecycle Management Software
Inc.或其在美國和其他國家的子公司的商標或註冊商標。所有其他商標、註冊商標或服務標記分別屬於其各自的持有人。
Copyright © 2007 Siemens Product Lifecycle Management Software Inc.